Kdysi to byla kvetoucí planeta kypící životem. Teď? Pravidelná síť uniformních městských bloků, ve kterých žijí obyvatelé vzešlí z klonovacích „porodnic“ a s přidělenou délkou života. Pro ty nejnižší kasty jen pár set dní, pro urozené a mocné stovky let a pro tyranskou vládnoucí rodinu – kdo ví, snad tisíce a tisíce let?
Ale ještě jsou tu hlubiny oceánu, a hlavně poslední les, který se zatím nepodařilo zničit. Tam někde, a také v nitru lidského genetického kódu, se skrývá naděje. A dost možná tam žijí i tvorové, kteří si i po dlouhé době útlaku hýčkají plán, jak tyranii svrhnout.
Působivé dílo Alejandra Jodorowského a kreslíře Freda Beltrana používá mnoho prvků, které známe z univerza Incalu, ale i když je možná zasazeno do téhož imaginárního světa, jedná se o zcela samostatný a uzavřený příběh.
35. kniha v řadě "Mistrovská díla evropského komiksu"
Obsahuje původní tři alba série Megalex, vydané nakladatelstvím Les Humanoïdes Associés:
Megalex #01: Anomálie (Megalex #01: L'anomalie, 1999)
Megalex #02: ??? (Megalex #02: L'Ange bossu, 2002)
Megalex #03: ??? (Megalex #03: Le cœur de Kavatah, 2008)
Scénář Alejandro Jodorowsky
Art Fred Beltran
Obálka Fred Beltran
Lettering Alena Tejnická (Sarah)
Překlad Richard Podaný
Redakce Filip Gotfrid, Jolana Tichá
Vazba šitá v tvrdých deskách s přebalem Formát 190 x 260 mm Hmotnost 750 g Tisk barevný Stran 168