Umbrella Academy 2: Dallas

Dysfunkční superhrdinská rodinka známá jako Umbrella Academy prožívá těžké časy. Poté, co jedna z nich málem způsobila apokalypsu a jejich milovaný mentor Pogo zahynul, panuje v rodině skleslá nálada.

Z apatie je postupně vytrhne až hrozba nové katastrofy, která by mohla změnit minulost nebo zničit svět. Potíž je v tom, že jsou všichni zaměstnaní svými vlastními, velmi reálnými problémy. Vanya je v důsledku střelné rány do hlavy připoutaná na lůžko. Fáma přišla o hlas, jenž je zdrojem její moci. Kosmo se projedl málem do bezvědomí. A zatímco Číslo pět se věnuje jakýmsi pochybným kšeftům na psím závodišti, Kraken začíná zjišťovat, že by jeho nedospělý bratříček mohl být klíčem k sérii záhadných masakrů.

Kniha obsahuje také krátký bonusový příběh "Kamkoliv jinam", ve kterém vystupují Vanya a Kraken, a rozšířený skicář s koncepty tvůrce série Gerarda Waye a Eisnerovou cenou ověnčeného kreslíře Gabriela Bá (Casanova, Pixu).

Obsahuje sešity série The Umbrella Academy: Dallas #1-6 (listopad 2008 - květen 2009)

Scénář Gerard Way

Art Gabriel Bá

Ink Gabriel Bá

Barvy Dave Stewart

Obálka Gabriel Bá, Dave Stewart

Lettering Jakub D. Kočí, Violet Kočí (Lelita, Lelita Kočí, Violet)

Překlad Ľudovít Plata (Turlogh)

Redakce Filip Gotfrid, Boris Hokr, Jiří Pavlovský

Vazba šitá v tvrdých deskách s přebalem Formát 170 x 260 mm Tisk barevný Váha 702 g Stran 184