To byla zákopová válka

Patrně nejslavnější dílo jednoho z nejlepších francouzských komiksových tvůrců je ve světě komiksu tím, čím je první světové válce (i válce obecně) Na západní frontě klid nebo Barbussův Oheň. Jacques Tardi, kterému o „Velké válce“ v raném dětství vyprávěli prarodiče, o ní napsal a nakreslil řadu děl, ve kterých ale na rozdíl od románů využívá toho, že se může víc opřít o obrazovou stránku. Tady nečekejte žádné hlavní hrdiny, kompozici, jednotu místa a děje, zápletky, nic podobného: zato syrovou chuť strachu, smrti a bezmoci, jakou se v podobné naléhavosti podařilo ze zákopů první světové války do našeho světa přenést málokomu.

Vyšlo jako 28. svazek velké řady edice Argomiks

Poprvé vyšlo v nakladatelství Casterman v roce 1993, české vydání vychází ze čtvrtého originálního vydání.

Scénář Jacques Tardi

Art Jacques Tardi

Obálka Jacques Tardi

Lettering Alena Tejnická (Sarah)

Překlad Richard Podaný

Redakce Eva Brucknerová, Richard Klíčník, Erik Lukavský

Vazba šitá v tvrdých deskách Formát 220 x 310 mm Tisk černobílý Váha 1040 g Stran 176