Na nepřátelském území

Carole se už v dospívání odvrací od katolického domova a hledá vlastní cestu. Na umělecké škole potkává charismatického Stéphana, jenž ji okouzlí – netuší však, že jejich vztah nikdy neskončí. Zatímco ona dospívá, on propadá únikům, hněvu a nakonec i manosféře a krajní pravici. Minimalistická kresba citlivě zachycuje izolaci, manipulaci a tichý rozklad lásky v mrazivém, přesto dojemném příběhu o skrytých formách mužské nadvlády.

Komiks získal v roce 2025 zvláštní cenu poroty na Mezinárodním festivalu komiksu v Angoulême.

Finální obálka se od press kit liší drobně upravenými prvky viz náhledy v ukázkách.

Scénář Carole Lobel

Art Carole Lobel

Lettering Jan Kafka

Překlad Sára Vybíralová

Redakce Kateřina Čopjaková, Eva Kadlecová, Lucie Smolka Fruhwirtová, Irena Tatíčková

Vazba šitá v tvrdých deskách (s laminovaným potahem) Formát 166 x 240 x 19 mm Hmotnost 695 g Tisk barevný Stran 224