Den po svých narozeninách Hinazuki zmizela. To znamená, že Satoru selhal ve snaze o její záchranu. Se špatným pocitem se vrací domů, ale po cestě zahlédne, jak Hinazukina matka odhazuje do koše její věci. A v pytli na odpadky jsou nedopletené rukavice – dárek pro Satorua, který mu už Hinazuki nestihla předat.
Když ho zavalí nepopsatelný pocit strachu a zoufalství, dá se do běhu. V tu chvíli se vše propadne do tmy. Když Satoru přijde k sobě, je v roce 2006... v přítomnosti. Za těchto nepříznivých okolností se vrací do světa, v němž je podezřelým z vraždy své matky.
Série je známá především pod názvem Erased (anglický název), než pod originálním názvem Boku Dake ga Inai Machi.
Scénář Kei Sanbe
Art Kei Sanbe
Obálka Kei Sanbe
Lettering Grafické a DTP (GDTP) studio Albatros Media, Lenka Hilburgerová, Daniel Řezníček (DanQ)
Překlad Jakub Štříbrný
Redakce Lucie Kučová, Barbora Pokorná
Vazba lepená v měkkých deskách Formát 128 x 182 x 19 mm Tisk černobílý Stran 200