Šiva se zotavuje z hrozivých událostí, které nechtěně spustila její malá lež. Mezitím se Učitel od Tetičky dozvídá o minulosti Šivy a další detaily o hrozném prokletí, které trápí celý svět. Do toho vzájemná nedůvěra komplikuje jejich soužití v Učitelově domě...
Příběh dvou, dívky a bytosti, chycených v hluboké průrvě, která odděluje noc a den…
Série je známá především pod názvem The Girl From the Other Side (anglický název), než pod originálním názvem Totsukuni no Shoujo.
Scénář Nagabe
Art Nagabe
Obálka Nagabe
Lettering Kateřina Urbanová
Překlad Anna Cima
Redakce Radmila Klásková, Petra Mošnová
Vazba lepená v měkkých deskách Formát 128 x 182 mm Tisk černobílý Stran 184